熊本で編み物クラスが始まります!Knitting class in Kumamoto!

嬉しいニュースです!3週間前にヤーンアライブから栗原さんたちが熊本支援に出発し、被災地で物資配布センターとなっている熊本教会に毛糸を届けました。Great news! 3 weeks ago, the Kuriyamas left for Kumamoto with a car full of yarn and other supplies. We donated yarn to Kumamoto Church, which is being used as a distribution center in central Kumamoto. Many young mothers and other people come by and spend time at this place.

そして、今日からその場所で編み物クラスが始まることになりました!ここでは、若いお母さんたちを始め、いろいろな方々が訪れて時間を過ごしていかれるそうです。編み物をすることで、ストレスやトラウマが軽減することを願っています!応援しています。ヤーンアライブからも支援することができて嬉しいです。Today, a knitting class is starting there! We are so happy that we are able to support them this way. We hope that people will enjoy knitting together and experience some recovery from their stress and trauma.