今週のプロフィ—ル Profile of the Week

渡辺とみよさんはヤーンアライブが始まった当初からずっと参加しています。特に好みの色はなく、いろいろな色でスカーフを鍵編みするのが好きです。仲間と一緒にいられる時間、ただ一緒にいられるだけで嬉しい時間、それがヤーンアライブのクラスです! Tomiyo Watanabe has been coming to Yarn Alive since the beginning. She loves to crochet especially scarves. She does not have one favorite color but rather loves all colors.  Overall, her favorite thing about Yarn alive is just simply being with everyone – a common theme, don’t you think?

_MG_3795

今週のプロフィ—ル Profile of the Week

遠藤君枝さんはヤーンアライブが始まった2011年夏以来ずっとクラスに参加しています。好きなピンクを使って毎週1枚スカーフを編むのを目標に仲間とのおしゃべりを楽しみながら励んでいます。 Kimie Endo is a knitter who has been coming to Yarn Alive since it began in the summer of 2011. She loves knitting scarves (she is always working on a new one each week!) and loves the color pink.  Her favorite thing about Yarn Alive is being able to be with everyone and talk.

写真コンクール Photo Competition

ヤーンアライブ2周年記念日の集いでメンバーの皆さんがそれぞれ撮った写真です。どの写真がお気に入りでしょうか?最も投票数の多かった写真家(!)には賞品が贈られますので是非投票してください。
Here are the photos taken at our Anniversary parties by each of the ladies with their disposable cameras.  Which one is your favorite? The photographer of the most voted one will get a prize!

30

40

39

38

37

36

35

34

26

27

28

9

29

31

33

25

23

17

16

15

14

13

11

8

7

12

22

21

4

20

19

1

5

2

3

6