明けましておめでとうございます!Happy New Year!
素晴らしい新年を迎えた事を願います。この時をもってセブンビーチエイドに感謝したいと思います。
We hope that the new year has started well for you all. We wanted to take this time to say thank you to 7 Beach Aid.
セブンビーチエイドは、震災以来国内での募金活動や人々の災害への意識を高める活動を繰り広げ、その中でヤーンアライブの活動にも 触れてくださいました。
どうぞ、彼らのこの2年半の活動にもご注目ください。
7 Beach Aid has been a great supporter of Yarn Alive over the past few years! They were so busy last year raising awareness and funds for different projects within Japan including Yarn Alive. Check out what they have achieved over the last 2 and a half years!
Summary
2011年・facebook やウェブサイトと通した情報発信(英語)・寄付金集め・ロンドンで外国人が集まる語学学校や小学校で、東北の状況を発表・被災地の希望を伝える写真展「Yet I Still Dare to Hope」・東北訪問(七ヶ浜町、南三陸町、気仙沼市)・ファンドレイジング デャリティーディナー開催・クリスマスカードプロジェクト・Yarn Alive 支援2012年・東日本大震災1周年記念式典 「You Are Not Forgotten」主催・スターバックスとの共同イベント・寄付金集め・在英日本商工会議所のチャリテーディナーで写真展・チャリティークックブックの販売・611days later のパネリスト参加(村井知事ご参列)・Yarn Alive 支援・Cricket for Smiles 支援2013年・東日本大震災2周年記念式典 「一緒に歩こう」共催・ロンドン勉強会で講演・日本 対 MCCクリケットチャリティーマッチ 共催・寄付金集め・在英日本商工会議所のチャリテーディナーで写真展・ロンドンから被災地を訪問する人への補助金交付
・活動報告
Activities & Events
2011May: Social Program - Princes college & Francis Kings School of EnglishJune: 19th - With Children for Children(Providing Photos), July 22-24th - Hyper Japan(1st Photo Exhibition)September: 10th - Mill Hill East Church Japan Day (Organised local event with Mill Hill East Church & 2nd Photo Exhibition), 18th - Japan Matsuri(3rd Photo Exhibition), 20th - Kampai-i @ The Japan Embassy (4thPhoto Exhibition)November : 28th- Helping with Motoki Hirai's Concert in ShichigahamaOct-Dec: Collect 600 Xmas cards to post to residents living in Temporary Housing in Shichigahama2012March: You Are Not Forgotten @ Golders Green Church (Organised local event withGolders Green Parish Church & 5th Photo Exhibition), Japanese Chamber of CommerceCharity Dinner (6th Exhibition)May : You Are Not Forgotten @ Starbucks (Organised local event with StarbucksGolders Green & 7th Photo Exhibition)July : 25th-30th - Exhibition at Japan Festival(Providing Photos and helping Young Kai)Nov: 11th - 611days later (Panel Discussion, and Provided Photos)2013March: 10th help organise ‘Let’s Walk Together’ @ St. John’s Blackheath Church (Event)March: Lecture at ‘London Benkyo Kai’April: Japanese Chamber of Commerce Charity Dinner (Photo Exhibition)April: 28th Help organise Charity Cricket Match @ Lord’s Cricket Ground (MCC vs Japan)(Event), Honorary Guest the His Excellency Mr. Keiichi Hayashi Ambassador of Japan to the UKOctober: Took part in Japan Matsuri 2013November: Charity Talk at Film Screening by TERP @ SOAS
Fundraising
2011April: 2nd - Richmond Rugby Club, 3-5th - Magnitude 9 Exhibition, 4th - Egaku 9th - Hanami Picnic, 11th - Smile Again, 13th - Old Spitalfields Market, 16th - Children's Charity Concert @ Knightsbridge, 17th - Maeda Gakuen Charity Football match, 25th - Hayato London Charity Event, 30th - Hope for JapanMay: 1st - Art for Japan, 1st - Egaku2, 14th - Charity Afternoon @ Ricards Lodge High School,15th - Aid for Japan, 26th - Paint for Japan, 28th - Japan Day in Ruislip, 28th - Japan UndergroundJune: 19th - With Children for Children, 25th - Okinawa Day, 2nd, 3rd - Japan Art Festival, 9th - Maeda Gakuen Festival, July 22-24th - Hyper JapanSeptember: 10th - Mill Hill East Church Japan Day, 18th - Japan MatsuriOct-Dec: Charity Christmas Cards by Access IdeasNovember: Fundraising Party @ The White House2012March: You Are Not Forgotten @ Golders Green Church (Event)May : You Are Not Forgotten @ Starbucks (Event)July : 8th - London 10k Marathon & TERP BBQOct-Dec: Charity Christmas Cards by Access Ideas2013March: Let’s Walk Together @ St. John’s Blackheath Church (Event)April: 28th Fundraising @ Lord’s Cricket Ground (MCC vs Japan)October: Fundraising (for Yarn Alive) @ Japan Matsuri 2013
彼らがしてくださったことに心から感謝します。 We are so thankful for their efforts and generosity!