新しい始まりの時 New Beginnings

昨年11月に地元の七ヶ浜町の老人ホームを訪問したことをご報告しましたが、覚えていらっしゃいますか?あの時は60枚のブランケットをお年寄りたちにお届けしました。実は、今日また伺ってきました。でもブランケットのお届けではなく、今日から手編みのクラスを始めたのです。今日のクラスのことを思うと昨夜はとても興奮してなかなか寝付くことができませんでした。とあるご婦人が語っておられました。お年寄りたちがおしゃべりを楽しみながら手を動かす手編みのクラスを始めることができとても嬉しいです!

Remember last year in November when we visited the local elderly home in Shichigahama? We distributed 60 blankets to the residents there. Well today we returned but not to hand out more blankets.  Instead, today we started classes so that these people have something to do with their hands and minds. One lady said that she could hardly sleep last night because she was so excited about today's class! It's so wonderful to be able to start this new class!

You can read about our first visit here: 

https://yarnalive.wordpress.com/2014/11/12/blanket-delivery/